Ngaran Rupa-rupa Omongan
Rupa-rupa omongan ieu teh mindeng dipake dina paguneman sapopoe. Aya nu ngaharewos, hohoak, kunyam-kunyem, jeung kukulutus. Kitu deui aya oge anu sosoak jeung hog-hag enggoning cumarita teh.
Kumaha kabeungharanana kecap-kecap dina Basa Sunda ieu teh? Tah, pikeun ngalarapkeunana tangtu urang perlu jentre tur merenah. Ieu rupa-rupa omongan anu biasa dipake dina paguneman sapopoe. Rupa-rupa omongan ieu oge ngebrehkeun ayana kabeungharan.
Ancad laer | Ngomongna anca pisan |
Baceo | Ngomong teu eureun-eureun tapi teu puguh leunjeuranana (biasana budak) |
Cental; pacental-cental | Pasea; parea-rea omong |
Coblak; ngocoblak | Ngomong terus-terusan anu taya perluna |
Eur-eur; garap | Kabiasaan ngomong nu harese rek pok; ngomong arapap-eureupeup |
Galantang; ngagalantang | Nyarita atawa pidato panjang tur tatag |
Galecok; garecok | Nyarita (kalawan gumbira) teu eureun-eureun |
Garihal | Omongan kasar nu matak nyentug kana ati |
Gebah; ngagebah | Ngomong tarik (biasana nyumput heula) sangkan batur reuwaseun |
Gebes; ngagebes | Nyentak; ngahuit |
Gedebul | Rahul; gede omong; gede bohong |
Gelendeng; ngagelendeng | Ngomongan jalma (nu boga kasalahan); mapatahan (biasana paduduaan) |
Gelendut; ngagelendut | Nyarita panjang (lila) bari mapatahan ku lemah lembut |
Gentem | Omongan semu agem |
Gentra; ngagentraan | Nyalukan; ngageroan |
Gerentes; ngagerentes | Ngomong di jero hate |
Gereyem; ngagereyem | Ngomong laun ukur kadenge ku sorangan |
Gero; ngagero | Nyorowok; nyalukan; ngaluarkeun sora tarik lantaran aya kareuwas atawa aya bahaya |
Gonjak; ngagonjak | Ngaheureuyan ku omongan (biasana tina hal pikaseurieun) |
Gorocok | Beuki ngomong; ngagorocok = ngomong rusuh |
Gundam | Ngalindur; ngomong kalawan teu sadar (biasana keur sare) |
Gunem catur | Ngawangkong, cacarita leuwih ti saurang |
Guntreng | Cacarita lila duaan, sorana lalaunan |
Harewos; ngaharewos | Nyarita laun pisan ditompokeun kana ceuli batur sangkan ulah kadenge ku nu lian |
Harewos bojong | Caritaan nu diharewoskeun tapi kadenge ku batur |
Hariweuseus | Haliwu; nyarita bari rada gugup (lantaran manggih kareuwas, jeung saterusna) |
Haroshos | Omongan anu meh kadenge (sora jalma nu geus kurang napas) |
Harung gampung | Sompral; ngomong sangeunahna |
Handap lanyap | Omongan lemes tapi eusina ngahina |
Hoghag | Parea-rea omong sarta patarik-tarik sorana (biasana nu pasea atawa nu parebut bebenaran) |
Humandeuar | Ngomong (bari rumahuh), ngedalkeun kasusah, kahoream, jeung sajabana |
Jejebris | Ngedalkeun kecap-kecap kateupanuju bari goreng budi, ambek, jeung sajabana |
Kah | Jawaban awewe mun dicalukan |
Kecewis; ngecewis | Ngecebrek; ngomong teu eureun-eureun |
Koceak; ngoceak | Ngajerit; ngaluarkeun sora tarik lantaran manggih kasieun jeung sajabana |
Kukulutus | Gegelendeng; ngomong sorangan (bari ambek) |
Kulan | Jawaban lalaki mun dicalukan |
Kunyam-kunyem | Ngomong laun pisan, biwir ukur nguntab |
Sosoak | Ngomong tarik bari ambek (*) |
Ahmad Hadi, Spk (PEPERENAN; Kandaga, Unak-anik, Rusiah Basa Sunda)
Ngaran Rupa-rupa Omongan
Reviewed by Rupa Sundapura
on
00.00
Rating: